冰冷熱帶魚

小洲總是背著父親薛大隊(duì)長(zhǎng)在學(xué)校調(diào)皮搗蛋，這次跟死黨小馬與胖雄又闖禍了，訓(xùn)導(dǎo)主任牛頭于是一狀告到薛大隊(duì)長(zhǎng)那里。父親將小洲痛責(zé)，更在他書包里搜出小馬的香煙，為此又將小洲嚴(yán)懲。小洲含冤受屈后憤而出走，心中更暗盼父親可以從這個(gè)家消失；沒想到當(dāng)晚從對(duì)岸發(fā)射的兩顆導(dǎo)彈竟令小洲如愿，薛大隊(duì)長(zhǎng)必須離家往前線去。父親不在家，小洲與小馬、胖雄的行動(dòng)更肆無(wú)忌憚，卻因此而惹上學(xué)校的小霸王大毛。小洲為對(duì)抗大毛，求助于國(guó)宅幫的少年頭頭A 司；A 司答應(yīng)幫忙，卻要三人付保護(hù)費(fèi)。 　　三人夾在大毛與 A 司之間，飽受兩方威脅。這時(shí)臺(tái)灣面臨戰(zhàn)爭(zhēng)邊緣，股票大跌，總統(tǒng)直選在即，民間吹起移民潮。1996 年的南方時(shí)光，紛擾躁動(dòng)，回想起來(lái)令人惘然。

警探本?卡森（Kiefer Sutherland 基弗?薩瑟蘭 飾）因槍殺同事被迫從紐約警察局提前退休，他的婚姻也隨之破裂。落魄的本暫住在妹妹安琪（Amy Smart 飾）的公寓里，終日借酒澆愁。一段時(shí)間沉淪過后，本重抖精神，找到了一份保安的工作。他所供職的五月花購(gòu)物商場(chǎng)五年前曾被大火毀于一旦，令他倍感奇怪的是，在這座焦黑的建筑物中，那一面面鏡子卻格外明亮?！　?shù)日后，本在商場(chǎng)的鏡子上發(fā)現(xiàn)奇怪的手印，而次日亦在妹妹家的鏡子上見到恐怖的景象。接下來(lái)的日子里，恐怖事件接連發(fā)生……

　　Following the sudden and mysterious death of their father, a brother and sister return home to their sprawling New Orleans estate and encounter their unhinged stepmother, who will stop at nothing to gain control of their inheritance.