夏洛特和最大居住與他們的年幼的兒子在布魯塞爾舉行。當(dāng)最大發(fā)現(xiàn)夏洛特已經(jīng)采取了一些她的男性患者，以租來的公寓，他們的關(guān)系是考驗(yàn)。夏洛特同意去治療，被迫停止工作作為一個(gè)醫(yī)生。當(dāng)他們移動，因?yàn)樗墓ぷ鞯接《龋p方似乎又快樂，至少在最初階段。它似乎是他們過去一直沒有得到徹底安息。